
HEAD OF CONTINUING EDUCATION CHAIR
Academic degree: PhD in Philology
Phone: +375 17 378 07 12
E-mail: milana_michalevic@yahoo.com
«Terminology of environmental protection and human ecology (in English)»
«Russian as a foreign languauge»
«English»
«Italian: professional vocabulary»
«Italian: medical vocabulary»
Historical lexicology, onomasiology, linguistic typology, and comparative linguistics.
PhD thesis «Types of composite subject names in Russian and English: onomasiological aspect». The author of more than 40 publications including scientific articles, conference materials in collections, peer-reviewed journals as well as teaching aids.
1999 – graduated from Minsk State Linguistic University
2007 – completed a postgraduate training course in Polish as a foreign language at Silesian University
2013 – graduated from a PhD course of Belarusian State Pedagogical University named after Maxim Tank in the specialty «Comparative historical, typological, and comparative linguistics»
2017 – PhD in Philology
1999 – 2019 – worked at BSPU. Taught «Foreign language», «Practical course of English», «Regional studies of Great Britain», «Comparative typology of English and Russian/Belarusian», «Lexicology», «Theory and practice of translation», etc.
2018 – current – Associate Professor of Foreign languages chair of Philological faculty of BSPU
2019 – current – Head of Continuing education chair of Advanced Training and Retraining faculty of ISEI BSU
Cooperates with Belarusian and foreign publishing houses as an editor and translator.
Teachers
- Gyulumyants Kira Mikhailovna, PhD in Philology;
- Fastovets Renata Viktorovna, PhD in Pedagogy, Associate Professor;
- Bogushevich Dmitry Georgievich, Doctor in Philology, Professor;
- Grutso Alexei Petrovich, Doctor in Philology, Professor;
- Trofimovich Tamara Grigorievna, Doctor in Philology, Professor;
- Starichonok Vasily Denisovich, Doctor in Philology, Professor
Total – more than 50.
Selected publications:
- Михалевич, М. М. О семантических изменениях в сфере номинации лица в английском языке: специализация в диахронической смысловой структуре функциональных наименований лица / М. М. Михалевич // Актуальные проблемы германистики и профессионально-педагогического иноязычного образования : межвуз. сб. науч. ст. / Баранов. гос. ун-т ; науч. ред. Е. Г. Карапетова. – Вып. 2 – Барановичи, 2005. – С. 89–98.
- Михалевич, М. М. Композитные фитонимы в английском и русском языках: ономасиологический аспект / М. М. Михалевич // Межкультурная коммуникация: теория и практика : материалы Междунар. науч. конф., Минск, 18-19 окт. 2007 г. / Мин. гос. лингвист. ун-т ; редкол. : Е. Г. Задворная (отв. ред.) [и др.]. – Минск, 2007. – С. 83–86.
- Міхалевіч, М. М. Праблема кампазітнага слова ў сучасным мовазнаўстве / М. М. Міхалевіч // Беларус. лінгвістыка / НАН Беларусі. Ін-т мовазнаўства імя Я. Коласа. – Мінск, 2008. – Вып. 62 – С. 122–130.
- Михалевич, М. М. Нумеральный ономасиологический признак в структуре английских и русских композитных предметных наименований / М. М. Михалевич // Žmogus kalbos erdvėje : mokslinių straipsnių rinkinys / Vilniaus univ., Kauno humanitarinis fak. – Kaunas, 2008. – №5 (2). – С. 15–21.
- Михалевич, М. М. Категория посессивности в ономасиологической структуре русских и английских композитов / М. М. Михалевич // Весн. Беларус. дзярж. ун-та. Сер. 4, Філалогія. Журналістыка. Педагогіка. – 2009. – № 1. –
С. 66–70. - Михалевич, М. М. Структурные характеристики ономасиологического признака производных предметных наименований / М. М. Михалевич // Русский язык : система и функционирование (к 70-летию филологического факультета) : сб. материалов IV Междунар. науч. конф., Минск, 5–6 мая 2009 г. : в 2 ч. / Белорус. гос. ун-т ; редкол. : И. С. Ровдо (отв. ред.) [и др.]. – Минск, 2009. – Ч. 1. – С. 205–208.
- Михалевич, М. М. О возможностях сравнительно-типологического анализа в рамках ономасиологического подхода / М. М. Михалевич // Kalba ir kontekstai : mokslo darbai / Vilniaus pedagoginio universiteto leidykla. – Vilnius, 2010 – Vol. III (2). – С. 215–223.
- Michalevic, Milana. Onomasiological Description of Bahuvrihi Compounds and Semantics of the First Constituent / M. Michalevic // Ambiguity and the Search for Meaning: English and American Studies at the Beginning of the 21stCentury / Jagellonian Univ. ; ed.: M. Jodłowiec, J. Leśniewska. – Kraków, 2010. – Vol. 2 : Language and Culture. – P. 167–181.
- Михалевич, М. М. О понятийных приоритетах в русской и английской номинации (на материале композитных предметных наименований / М. М. Михалевич // Русский язык: система и функционирование : (к 75-летию филологического факультета БГУ) : сб. материалов VI Междунар. науч. конф., Минск, 28–29 окт. 2014 г. : в 2 ч. / Белорус. гос. ун-т ; редкол.: И. С. Ровдо (отв. ред.) [и др.]. – Минск, 2014. – С. 253–258.
- Михалевич, М. М. Синкретизм в ономасиологической структуре русских и английских предметных композитов / М. М. Михалевич // Весці Беларус. дзярж. пед. ун-та. Сер. 1, Педагогіка. Псіхалогія. Філалогія. – 2017. – №2. – С. 89–94.
- Міхалевіч, М. М. Анамасіялагічны аналіз як сродак эўрыстычнай семантызацыі лексікі (на прыкладзе кампазітных неалагізмаў у англійскай мове) / М. М. Міхалевіч // Предметная и методическая компетентность как важнейшая составляющая профессионального мастерства преподавателя иностранного языка : материалы ІІ межвуз. науч.-метод. on-line семинара, Минск, 28 марта 2018 г. / Белорус. гос. пед. ун-т ; редкол.: А. В. Торхова [и др.] ; отв. ред. В. П. Скок. – Минск, 2018. – С. 127–133.
- Кароткі англійска-беларускі / беларуска-англійскі слоўнік у галіне філалагічных даследаванняў – Concise English-Belarusian / Belarusian-English Dictionary for Philology Studies [Электронный ресурс] / Н. У. Чайка, М. М. Міхалевіч, Т. Р. Вайцяховіч. – Мінск : Белорус. гос. пед. ун-т, 2019. – 1 электрон. апт. дыск (DVD-ROM).
- Михалевич, М. М. О лингвистических аспектах подготовки национального глоссария по ядерной и радиационной безопасности Республики Беларусь / М. М. Михалевич, Н. Н. Тушин // Сахаровские чтения 2022 года: экологические проблемы XXI века = Sakharov readings 2022: environmental problems of the ХХI century : материалы 22-й междунар. науч. конф., Минск, 19–20 мая 2022 г. : в 2 ч. / Междунар. гос. экологич. ин-т им. А. Д. Сахарова Бел. гос. ун-та ; редкол.: А. Н. Батян [и др.]; под ред. д-ра ф.-м. н., проф. С. А. Маскевича, к. т. н., доцента М. Г. Герменчук. – Минск, 2022. – Ч. 1. – С. 176–179.